Keine exakte Übersetzung gefunden für مقدم التعليمات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مقدم التعليمات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pagos anticipados del subsidio de educación
    السلف المقدمة من منحة التعليم
  • Parloteo. Es una directiva avanzada.
    هراء بهراء - إنّها تعليمات مُقدمة -
  • Parloteo. Es una declaración de voluntad anticipada.
    هراء بهراء - إنّها تعليمات مُقدمة -
  • “Joint Annual Review of the District Based Support to Primary Education (DBSPE)”.
    جمهورية تنزانيا المتحدة (عام 2001)، "الاستعراض السنوي المشترك للدعم المقدم للتعليم الابتدائي على مستوى المناطق ".
  • Calidad de la educación impartida en las escuelas no mixtas
    نوعية التعليم المقدم في المدارس غير المختلطة
  • Evan, justo a tiempo para nuestra sesión de pre-formación.
    إيفان)، في الوقت المناسب تماماً( لجلسة التعليم المُقدّمة
  • Cabe destacar que cada dólar de las contribuciones de los estudiantes va directamente a los proveedores de enseñanza superior, que pueden utilizar estos fondos por ejemplo, para mejorar la calidad de la educación y reducir el tamaño de las clases.
    ومن الجدير بالاهتمام أن كل دولار من مساهمات الطلاب يذهب مباشرة إلى الجهات المقدمة للتعليم العالي، التي يمكنها بعدئذ أن تستعمل هذه الأموال لأغراض مثل تحسين النوعية وتخفيض أحجام الفصول الدراسية.
  • Además, se prohibirá la obligatoriedad del pago de contribuciones a un proveedor u otra entidad por la prestación de servicios, equipo o instalaciones que no sean de índole académica, salvo cuando el estudiante opte por utilizarlos.
    كما سيعمل على ضمان عدم اشتراط أن يدفع الطلاب أي رسوم للجهة مقدمة التعليم العالي أو أي كيان آخر عن تقديم منفعة أو مرفق أو خدمة غير ذات طبيعة أكاديمية ما لم يختر الشخص الاستفادة منها.
  • Los funcionarios del Departamento de Educación están preparando un informe que ayudará a los padres a evaluar la calidad de las escuelas de Guam y de la educación que en ellas se ofrece.
    ويعد مسؤولو الوزارة حاليا تقريرا، يتوقع أن يساعد الآباء في تقييم مدارس غوام والتعليم المقدّم.
  • El Relator Especial asegura a la delegación de la República Islámica del Irán que no tiene absolutamente ninguna intención de interpretar su mandato y que está dispuesto a atenerse a las instrucciones de los Estados Miembros.
    وأكد للوفد الإيراني أنه لا يعتزم على الإطلاق تفسير ولايته وأنه عاقد العزم على التمسك بالتعليمات المقدمة من الدول الأعضاء.